Questione di portamento

Una donna che cammina in modo altero, sinuoso, felino può far girare mille teste.

Non importa la bellezza: ci sono femmine imperfette che col loro passo mietono più sguardi di una Barbie perfetta.

Anni fa, quando mi consigliarono di fare l’indossatrice (che non feci), per un po’ provai a camminare con un paio di libri sopra la testa. Provate anche voi. Ma soprattutto innalzate la schiena, simbolo di fierezza e sicurezza. Gli uomini ne vanno pazzi.

A woman walks in a haughty, sinuous, feline can turn a thousand heads.

No matter the beauty: there are women who, with their elegant steps claim more perfect looks of a Barbie doll.

Years ago, when I was advised to make a mannequin (which I did not), for a while ‘I tried to walk with a couple of books over my head. Try it yourself. But above all, raised your back a symbol of pride and security.

603844_420052364760813_1658020193_n