Archivi tag: Helmut Newton

Le lunghe calze di Guy Bourdin

Sembra un fiore. O forse un lampadario.

Sarà che le mie gambe sono lunghe e un po’ mi identifico in alcuni scatti di Guy Bourdin, celebre fotografo francese. Audacissimo, lavorò molto per “Vogue” e per le maggiori testate di moda.

Cerco di vedere oltre: il collant (accessorio che non amo) è intrigante e verrebbe voglia di strapparlo. Questa corolla di gambe mi fa pensare alle ballerine del “Crazy Horse”, ma anche a un giro di sculacciate con un elegante frustino.

Leggo da Wikipedia che Guy Bourdin non amava promouovere se stesso, e non collezionò le proprie opere, ne fece nulla per preservarle; infatti, rifiutò diverse offerte di mostre, respinse idee per libri, e voleva che le sue opere fossero distrutte dopo la sua morte. Per fortuna, non fu così.

It looks like a flower. Or maybe a chandelier.

Maybe because my legs are long and a bit ‘I identify a few clicks of Guy Bourdin, a famous French photographer. Audacious, worked hard for “Vogue” and for the major fashion magazines.

I try to see past the tights  is intriguing: would want to tear it. This corolla of legs makes me think of “Crazy Horse” dancers but also a tour of spanking with an elegant whip.

I read from Wikipedia that Guy Bourdin  did not like to promote himself, and not racked his work, he did nothing to protect his works: in fact, refused several offers of exhibitions, rejected ideas for books, and he wanted his works were destroyed after his death . Luckily, it did not happen.

guy_bourdin-legs-2-

Ph. Guy Bourdin

Tra due coppe di champagne

Ci sono due parti del corpo che trovo terribilmente sexy: i fianchi e la distanza che divide i seni.

Il decolletè, se curato ed esposto in maniera non volgare è bellissimo.

Quando disegnavo accessori erotici, spesso pensavo ai necklace.

Una donna nuda, vestita solo con tacchi e un gioiello che scivola tra il  seno, non è solo  un’ immagine helmutnewtoniana: è un magnete per l’occhio e il cervello maschile.

There are two parts of the body that find it terribly sexy: the sides and the distance that separates the breasts.

The decolletè, if cared for and displayed in a non-vulgar is beautiful.

When I drew erotic accessories, often thought about the necklace.

A naked woman wearing only heels and a jewel that slides between her breasts, not just a Helmut Newton’ picture : it is a magnet for the eye and the male brain

titsunknown photographer

 

L’autoerotismo delle Rose

Il mese di maggio è noto per le rose. Leggo che dal 1995 è anche il mese della Masturbazione. Non  è che ci si diletta di più. Semplicemente è un pretesto per educare se stessi alla scoperta del proprio corpo e far capire che è una pratica estremamente naturale. Soprattutto nelle donne che stentano a parlarne.

La fantasia col web si sopisce. Bisognerebbe leggere di più e accendere l’immaginazione. Helmut Newton da ragazzino si eccitava tantissimo ripensando alle nuotatrici che vedeva in piscina a Berlino: indossavano costumi di lana e il tessuto bagnato sui capezzoli bastava per turbarlo.

The month of May is known for the roses. I read that National Masturbation Month was introduced in 1995 by the sex-toy store Good Vibrations, in response to the dismissal of U.S. Surgeon General Joycelyn Elders. It is not that there are more delights. It is simply an excuse to educate themselves to the discovery of their bodies and to understand that it is a practice very natural. Especially in women who find it hard to talk about it.

The fantasy with the web soothes you. You should read more and fire the imagination. Helmut Newton as a young boy was excited so much thinking of the swimmers in the pool he saw in Berlin: they wore costumes of wool and wet tissue on her nipples was enough to upset him.

masturbazioneUnknown photographer

Il mio amore per Bob

Bob Carlos Clarke è stato un grande fotografo irlandese. Morto a soli 56 anni. Fu definito la risposta britannica a Helmut Newton.

Lavorava col bianco e nero.  Le sue erano bambole. Usava vestirle (svestirle?) con parrucche, tacchi e latex.

Una bellissima doll- squalo. Ma anche la doll con caschetto nero a carponi che ricorda un’opera-tavolo di Allen Jones.

Bob Carlos Clarke detestava le macchine digitali. Non voleva immortalare modelle conosciute ma generalmente gente comune.

Credo avesse una fissa per i capelli.

Nonostante le sue foto possano sembrare volgari in realtà per me non lo so sono affatto.

Questa la trovo sexy, ironica, evocativa.

bob

Anche lui, come Herb Ritts, è mancato troppo presto. Rimangono le sue bellissime dolls. E non solo.

Helmut on my mind

Helmut è stato la mia “musa ispiratrice”.

Lo amai fin dagli anni ’70.

Negli anni ’80 lo incontrai alla Villa delle Rose di Bologna in occasione della mostra “New Images”.

Nella mia boutique avevo un poster enorme con la sua immagine e la sua Rolleiflex: lo sentivo un po’ il mio angelo custode.

Il mio sogno era quello, prima o poi, di farmi ritrarre. Rimarrà un sogno.

Diceva che ” una donna senza tacchi a spillo non è mai davvero nuda”.

WHITE WOMEN, SLEEPLESS NIGHTS, BIG NUDES è la mostra con oltre duecento fotografie di Helmut Newton al PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI a Roma. Fino al 21 Luglio.

So già che mi emozionerò.

helmut-newton-celia-miami-1991

000saddle-2-paris-76-newtonhelmut newton